Fiera Internazionale dell’Editoria “Tempo di libri” di Milano

Dall’8 al 12 marzo 2018 si è tenuta la Fiera Internazionale dell’Editoria “Tempo di libri” a Milano, dove era presente anche l’Ufficio Culturale della Reale Ambasciata dell’Arabia Saudita in Italia con un proprio stand, inaugurato dall’Incaricato d’Affari dell’Ambasciata Min. Faisal Hanef al-Kahtani e dall’Addetto Culturale saudita in Italia Prof. Abdulaziz al-Gharib, alla presenza del Sindaco di Milano, Giuseppe Sala. Erano inoltre presenti anche il Direttore della Scuola saudita Re Abdulaziz di Roma, docenti e studenti.

Lo spazio espositivo dedicato al Regno ha ospitato convegni, presentazioni di libri, dimostrazioni dell’arte calligrafica araba nonché momenti dedicati ai bambini, grazie alla partecipazione di illustri accademici italiani, studenti e professionisti sauditi e di una rappresentanza del corpo diplomatico saudita in Italia.

All’evento ha partecipato anche la Prof.ssa Anna Laura Trombetti, con una breve relazione sulle finalità e i progetti della Cattedra “Re Abdulaziz” per gli Studi Islamici. Nell’occasione è stata inoltre distribuita una brochure in tre lingue (italiano, arabo ed inglese) sulle attività della Cattedra per l’anno accademico 2017/2018.

 

Bologna: concerto “Musica e poesia tra Oriente e Occidente”

Il concerto “Musica e Poesia tra Oriente e Occidente”, promosso dalla Cattedra “Re Abdulaziz” per gli Studi Islamici, in collaborazione con il Dipartimento delle Arti dell’Università di Bologna e con il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione (Campus di Forlì), si è tenuto il 27 febbraio 2018 a Bologna presso il Centro dipartimentale La Soffitta.  Gli artisti Monica Colonna (soprano), Mauro Corna (basso) e Stefano Malferrari (pianoforte) hanno interpretato musiche di Gioachino Rossini, Franz Liszt e Giuseppe Verdi, in alternanza con letture di poesie, recitate in lingua araba, di autori arabi classici e contemporanei dagli studenti del Corso di Laurea in Mediazione linguistica interculturale dell’Università di Bologna, diretti da Sara Nanni. La serata è stata aperta dai saluti della Prof.ssa Anna Laura Trombetti, Responsabile Scientifico della Cattedra, ai quali sono seguiti gli interventi della Prof.ssa Giuseppina La Face (Direttrice del Dipartimento delle Arti) e del Prof. Ahmad Addous, che, di volta in volta, hanno introdotto le esecuzioni musicali e le recite dei testi poetici. 

Secondo incontro sulla fiaba e la poesia nel mondo arabo

Il secondo dei tre incontri dedicati alla letteratura araba, promossi dalla Cattedra “Re Abdulaziz” per gli Studi Islamici, si è tenuto a Bologna, mercoledì 7 febbraio 2018, nella Biblioteca di Arte e Storia di San Giorgio in Poggiale.

L’evento, che ha registrato la partecipazione di un folto pubblico di docenti, studenti, persone interessate, si è aperto con i saluti istituzionali della Prof.ssa Anna Laura Trombetti, Responsabile Scientifico della Cattedra, ai quali sono seguiti l’introduzione della Prof.ssa Francesca Roversi Monaco dell’Università di Bologna e la conferenza della Prof.ssa Antonella Ghersetti dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, che ha trattato di “Favole di animali e animali da favola nella tradizione araba”.

Il terzo e ultimo appuntamento, l'8 marzo 2018, sarà dedicato alla poesia. Il prof. Ahmad Addous, dell'Università di Bologna, parlerà di "Poesia araba: poeti arabi classici e contemporanei con temi di lirica cortese, natura, impegno politico e sociale".

L’incontro avrà luogo in San Giorgio in Poggiale alle ore 17, ingresso libero.

Primo incontro sulla fiaba e la poesia nel mondo arabo

Il primo di tre incontri dedicati alla letteratura araba, promossi dalla Cattedra “Re Abdulaziz” per gli Studi Islamici, si è tenuto a Bologna, giovedì 11 gennaio 2018, nella Biblioteca di Arte e Storia di San Giorgio in Poggiale.

L’evento, che ha registrato la partecipazione di un folto pubblico di docenti, studenti, persone interessate, si è aperto con i saluti istituzionali della Prof.ssa Anna Laura Trombetti, Responsabile Scientifico della Cattedra, ai quali sono seguiti l’introduzione della Prof.ssa Francesca Roversi Monaco dell’Università di Bologna e la conferenza della Prof.ssa Francesca Bellino dell’Università di Napoli “L’Orientale” che ha trattato de “La fiaba nel mondo arabo”.

Nel prossimo incontro, il 7 febbraio 2018, la Prof.ssa Antonella Ghersetti, dell’Università "Ca’ Foscari" di Venezia, parlerà di "Favole di animali e animali da favola nella tradizione araba".

Il terzo appuntamento, l'8 marzo 2018, sarà dedicato alla poesia. Il Prof. Ahmad Addous, dell'Università di Bologna, parlerà de "Le forme metriche della poesia araba e il verso libero".

Gli incontri avranno luogo in San Giorgio in Poggiale alle ore 17, ingresso libero.

Workshop "The International Dialogues of Saudi Arabia"

L'8 novembre 2017 si è tenuto il workshop “The International Dialogues of Saudi Arabia in the policies of its founder King Abdulaziz” presso il Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali dell’Università di Bologna. Ai lavori hanno partecipato relatori e discussant dall’Arabia Saudita, Siria, Tunisia e Italia. Erano presenti membri italiani della Cattedra Re Abdulaziz per gli Studi Islamici, una delegazione dell’Ufficio Culturale della Reale Ambasciata dell’Arabia Saudita a Roma, studenti, ricercatori ed esponenti della comunità islamica della città di Bologna e della Regione Emilia Romagna. La Prorettrice alle Relazioni Internazionali, Prof.ssa Alessandra Scagliarini, ha portato i saluti suoi e del Rettore, Prof. Francesco Ubertini.